2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ MOV ]
2:7. പ്രവാചകശിഷ്യന്മാരിൽ അമ്പതുപേർ ചെന്നു അവർക്കെതിരെ ദൂരത്തു നിന്നു; അവർ ഇരുവരും യോർദ്ദാന്നരികെ നിന്നു.
2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ NET ]
2:7. The fifty members of the prophetic guild went and stood opposite them at a distance, while Elijah and Elisha stood by the Jordan.
2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ NLT ]
2:7. Fifty men from the group of prophets also went and watched from a distance as Elijah and Elisha stopped beside the Jordan River.
2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ ASV ]
2:7. And fifty men of the sons of the prophets went, and stood over against them afar off: and they two stood by the Jordan.
2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ ESV ]
2:7. Fifty men of the sons of the prophets also went and stood at some distance from them, as they both were standing by the Jordan.
2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ KJV ]
2:7. And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ RSV ]
2:7. Fifty men of the sons of the prophets also went, and stood at some distance from them, as they both were standing by the Jordan.
2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ RV ]
2:7. And fifty men of the sons of the prophets went, and stood over against them afar off: and they two stood by Jordan.
2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ YLT ]
2:7. -- and fifty men of the sons of the prophets have gone on, and stand over-against afar off -- and both of them have stood by the Jordan.
2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ ERVEN ]
2:7. There were 50 men from the group of prophets who followed them. Elijah and Elisha stopped at the Jordan River. The 50 men stood far away from Elijah and Elisha.
2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ WEB ]
2:7. Fifty men of the sons of the prophets went, and stood over against them afar off: and they two stood by the Jordan.
2 രാജാക്കന്മാർ 2 : 7 [ KJVP ]
2:7. And fifty H2572 men H376 of the sons H4480 H1121 of the prophets H5030 went, H1980 and stood H5975 to view H4480 H5048 afar off H4480 H7350 : and they two H8147 stood H5975 by H5921 Jordan. H3383

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP